دعای عرفه یکی از مشهورترین و پرمحتواترین دعاهای شیعیان است که منسوب به امام حسین (ع) بوده و در روز نهم ذی‌الحجه (روز عرفه) در صحرای عرفات قرائت می‌شود. این دعا شامل عالی‌ترین آموزه‌های عرفانی، عقیدتی و سپاسگزاری از درگاه خداوند است. با توجه به اینکه متن کامل دعای عرفه بسیار طولانی است، در اینجا فرازهای ابتدایی و بخش‌های برجسته‌ی آن را به همراه ترجمه برای شما آورده‌ایم، همچنین برای دسترسی راحت‌تر شما به متن کامل، یک فایل PDF جامع داخل سایت حرم هتل شامل تمام دعا عرفه و ترجمه تهیه کردیم.
فرازهای برگزیده از دعای عرفه
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ
الْحَمْدُ للهِ الَّذِی لَیْسَ لِقَضَائِهِ دَافِعٌ، وَ لاَ لِعَطَائِهِ مَانِعٌ، وَ لاَ کَصُنْعِهِ صُنْعُ صَانِعٍ، وَ هُوَ الْجَوَادُ الْوَاسِعُ…
ستایش خاص خدایی است که برای قضا و حکمش بازدارنده‌ای، و برای بخشش او مانعی نیست، و هیچ سازنده‌ای مانند ساخته او نمی‌سازد، و اوست بخشنده وسعت‌بخش…
اللّهُمَّ اجْعَلْنِی أَخْشَاکَ کَأَنِّی أَرَاکَ، وَ أَسْعِدْنِی بِتَقْوَاکَ، وَ لاَ تُشْقِنِی بِمَعْصِیَتِکَ…
خدایا! مرا چنان خداترس کن که گویا تو را می‌بینم، و با تقوا و پرهیزکاری مرا خوشبخت گردان، و به واسطه معصیت و نافرمانی‌ات بدبختم مکن…
إِلهِی أَنَا الْفَقِیرُ فِی غِنَایَ فَکَیْفَ لاَ أَکُونُ فَقِیراً فِی فَقْرِی؟
معبود من! من در حال توانگری‌ام نیازمندم، پس چگونه در حال تهیدستی نیازمند نباشم؟
مَاذَا وَجَدَ مَنْ فَقَدَکَ وَ مَا الَّذِی فَقَدَ مَنْ وَجَدَکَ؟
آن کس که تو را گم کرد، چه یافت؟ و آن کس که تو را یافت، چه چیز را از دست داد؟
برای دانلود PDF متن دعای عرفه به همراه ترجمه فارسی کلیک کنید.
